当前位置:首页 > 命理 > 正文

为母埋儿:《二十四孝》中的孝慈难题

郭巨,东汉隆虑(今河南林县)人,一说温县(今河南温县)人,原本家道殷实。父亲死后,他把家产分作两份,给了两个弟弟,自己独取母亲供养,对母极孝。

《为母埋儿》

[汉]郭巨,字文举。家贫,有子三岁,母尝减食与之。巨谓妻曰:“贫乏不能供母,子又分母之食,盍埋此子?子可再有,母不可复得。 ”妻不敢违。巨遂掘坑三尺余,忽见黄金一釜。金上有字云:“天赐黄金,郭巨孝子,官不得夺,民不得取。 ”

郭巨思供给,埋儿愿母存。

黄金天所赐,光彩耀寒门。

埋儿奉母的看法_埋儿奉母翻译_埋儿杀

《为母埋儿》,又名《为母弃儿》等,讲述了孝子郭巨的孝行。此为《二十四孝》中第九则故事。不过对于这则故事,历史上也是褒贬不一。

故事

郭巨为母亲要舍弃儿子

汉代有个叫郭巨的人,或说是今山东长清县人,或说是隆虑(今河南林县)人,或说是温县(今河南温县)人。当年分家产的时候,他把家产都分给了两个弟弟,自己守护着母亲。他年老的娘双目失明,生活贫困。而他的家里还有一个少妻和不满一月的幼儿。巨母非常宠爱幼孙,吃饭时自己舍不得吃完,让孙子吃。于是,郭巨与妻商量,要埋掉儿子保母亲,把家里的粮食都给母亲吃。

埋儿奉母的看法_埋儿奉母翻译_埋儿杀

是夜,夫妻忍痛抱着儿子走向村外的荒山上。这山上长满了锋利的茅草,天黑路陡,两人拉着茅草拼命往上爬,心里又急,爬到半山腰,双手已鲜血淋淋,把茅草都染红了。到了山冈,郭巨便开始挖坑。挖着,挖着,只见眼前一片金光闪闪,露出了一只金元宝。他俩深感老天保佑,将元宝拾起回家,不再挖坑了。郭巨当日赶到县城银楼去换银两,银楼老板见一个乡下人拿来一只十多两重的金元宝,心想一定是来路不明,不让他走,还把郭巨拉到县衙门。县太爷认为这件事不同一般,一定要查清事实。当即亲自审堂,叫郭巨如实招认。郭巨将事情经过一一禀告县老爷。县老爷看到这只元宝金光闪闪,看了又看,恨不得变为自己的。县老爷将这只金元宝底部的污泥抹去,发现上有“郭巨埋儿天赐金”七个字,吓得脸色煞白,这是上天之命哪个敢违抗?只得将金元宝还给郭巨。

不久,县太爷将郭巨如何孝敬母亲和得金元宝的事,上京城向皇帝奏本,于是皇帝就封郭巨为孝子。可以当官。以后那座山也改名叫郭孝山。郭巨死后,人们就在山上建造了一座“孝子庙”。直到现在郭孝山所长的茅草有一片是红色的,据说就是郭巨夫妻俩的鲜血染红的。

衍生

孔子厚葬友人母亲

埋儿奉母翻译_埋儿杀_埋儿奉母的看法

历史上,晋朝干宝所著《搜神记》也记载了这个故事,内容与《内邱县志》大致相同,只是在郭巨的家庭上有不同之处。《搜神记》中说:“巨史弟三人,早丧父。礼毕,二弟求分以钱两千万,三弟各取千万。巨独与母居客舍,夫妇佣赁以给公养。居有顷,妻产男。巨念举儿妨事亲,一也;老人得食,喜分儿孙减馔,二也,乃于野凿地欲埋儿,得黄金一釜。”从这里可以看出,郭巨家原来并非穷到要饭的地步,只是因为兄弟分家,他才贫穷下来。

这则故事听上去有些荒诞,但是一个孝子的深情跃然纸上。当在孝敬母亲、关爱儿子的天平上只能倾斜一方的时候,他选择了做孝子,而舍弃了做慈父。此故事又重复地申说一个主旨,即行孝是会感动天地的,是会获得好报的;在挖地获得黄金一釜之后,既不用埋儿,又可以孝养老母,一个难题因孝而产生,也因孝而圆满解决。

此故事虽然有些荒诞,但是对于今人未必没有启示。如今大部分都是独生子,孩子是家中的“皇帝”、“宝贝”,父母对孩子甚至做牛做马都可以,但是往往把年迈的双亲、包括夫妇双方的四位亲人冷落了。当然反过来也不能只是为了老人一头,而忽视孩子。因此忙忙碌碌的现代人,要寻找一种智慧来求其平衡:既对父母不失其孝,又对孩子不失其慈。这也是一道不易解的难题。

郭巨埋儿养母的孝名名扬四海,家喻户晓,后被列为“二十四孝”之一,流传至今。孔子也有类似对母亲和对儿子天壤之别的故事,而且还是朋友的母亲。据记载,孔子独子死去,棺只有一层,有棺无椁。而其友母死后,孔子则送厚棺椁,有内外两层。

遗迹

孝堂山祠堂保存汉唐游人题记

而山东省长清县的孝堂山相传是郭巨故里,据传“郭巨埋儿”的故事就发生在这里。

孝堂山,其实是一座高约30米的土山,古代曾称作巫山。因为这里有一座石祠郭氏祠堂,即东汉孝子郭巨的墓祠,因而自南北朝以来,这座土山就著称于世,且山名因之更名为“孝堂山”。

埋儿杀_埋儿奉母的看法_埋儿奉母翻译

先看其祠堂结构,有关材料说:石祠坐北朝南,平面呈长方形,面阔3.8米、进深2.13米,高2.63米,墙厚0.2米,全部用青石砌筑而成。屋顶两面坡的石板刻出脊背等形状,作单檐悬山顶式。前面正中置八角形石柱,高86厘米,上下端刻成斗形,与后墙间置跨度2.13米的三角石梁,负载着重达20多吨的屋顶,并将石祠分为东西两间。就祠内题记和画像风格判断,建筑年代约为公元一世纪,是我国现存最早的地面房屋建筑之一。

再看此中的文化层积,有关材料介绍:祠的各种建筑构件上雕刻有垂帐纹、菱纹等简朴的装饰,石壁和三角形石梁上还雕刻有精美的图画,内容包括神话传说、历史故事、天文星象以及朝会、出行、迎宾、征战、献俘、狩猎、庖厨、百戏等,十分丰富。雕刻手法多采用平地线刻法,风格劲利,在汉画像石中独具一格。

祠内还保存着许多汉唐以来的游人题记,其中最早的是东汉永建四年和永康元年的两则题记。在石祠的山墙外侧,刻有北齐武平元年陇东王的《感孝颂》,具有较高的历史文化和书法艺术价值。

郭巨墓祠由于具有很高的历史价值和艺术价值,所以自宋代著名的金石学家赵明诚把它录入其著作《金石录》后,后人又多有著录。虽然有关建筑的确切年代仍是千古之谜,至今众说纷纭,但依然是研究我国建筑史的宝贵实物资料。

另外,孝里镇曾举办“孝里镇十大孝子”评选,由此也可以说明一个地方的文化传承是如此绵绵不绝。

1,